{"id":121783,"date":"2026-04-07T17:29:55","date_gmt":"2026-04-07T21:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/plattalaw.com\/czy-moge-otrzymac-odszkodowanie-jesli-jestem-czesciowo-odpowiedzialny-za-wypadek-budowlany-w-nowym-jorku\/"},"modified":"2026-04-07T17:29:55","modified_gmt":"2026-04-07T21:29:55","slug":"czy-moge-otrzymac-odszkodowanie-jesli-jestem-czesciowo-odpowiedzialny-za-wypadek-budowlany-w-nowym-jorku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/czy-moge-otrzymac-odszkodowanie-jesli-jestem-czesciowo-odpowiedzialny-za-wypadek-budowlany-w-nowym-jorku\/","title":{"rendered":"Czy mog\u0119 otrzyma\u0107 odszkodowanie, je\u015bli jestem cz\u0119\u015bciowo odpowiedzialny za wypadek budowlany w Nowym Jorku?"},"content":{"rendered":"

Nowy Jork stosuje system czystego przyczynienia si\u0119, kt\u00f3ry wp\u0142ywa na zdolno\u015b\u0107 poszkodowanego do uzyskania odszkodowania, gdy ponosi on wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 za wypadek, w kt\u00f3rym dozna\u0142 obra\u017ce\u0144. Jednak\u017ce zasada przyczynienia si\u0119 nie zawsze ma zastosowanie w sprawach o wypadki budowlane. To, czy wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 wp\u0142ywa na zdolno\u015b\u0107 do uzyskania odszkodowania za obra\u017cenia, kt\u00f3rych dozna\u0142\/a Pan\/Pani ostatnio w wypadku budowlanym w Nowym Jorku<\/a>, b\u0119dzie zale\u017ca\u0142o od rodzaju z\u0142o\u017conego roszczenia. <\/p>\n

Odszkodowania pracownicze oferuj\u0105 \u015bwiadczenia bez orzekania o winie<\/h2>\n

Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pracownik\u00f3w budowlanych w Nowym Jorku kwalifikuje si\u0119 do \u015bwiadcze\u0144 z tytu\u0142u odszkodowa\u0144 pracowniczych<\/a>. Dotyczy to ka\u017cdego pracownika, kt\u00f3rego uraz budowlany by\u0142 prawnie zwi\u0105zany z prac\u0105. Odszkodowanie pracownicze to prywatny system ubezpiecze\u0144, kt\u00f3ry przyznaje \u015bwiadczenia poszkodowanym pracownikom, umo\u017cliwiaj\u0105c im uzyskanie ograniczonego wsparcia ekonomicznego bez konieczno\u015bci uci\u0105\u017cliwego sk\u0142adania pozwu. Teoretycznie \u015bwiadczenia mog\u0105 by\u0107 przyznawane szybko, nie nak\u0142adaj\u0105c nadmiernego stresu na poszkodowanych pracownik\u00f3w. <\/p>\n

\u015awiadczenia s\u0105 przyznawane niezale\u017cnie od wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015bci. Zasada czystego przyczynienia si\u0119 w Nowym Jorku nie ma zastosowania. Mo\u017ce Pan\/Pani nawet otrzyma\u0107 \u015bwiadczenia z tytu\u0142u odszkodowania pracowniczego, je\u015bli wypadek budowlany by\u0142 ca\u0142kowicie z Pana\/Pani winy. W zamian za szybk\u0105 i pewn\u0105 drog\u0119 do wsparcia finansowego zrzeka si\u0119 Pan\/Pani prawa do wniesienia pozwu przeciwko swojemu pracodawcy. <\/p>\n

Odszkodowania dochodzone w cywilnym procesie s\u0105dowym w sprawie wypadku budowlanego mog\u0105 by\u0107 dotkni\u0119te wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015bci\u0105<\/h2>\n

Nowy Jork wprowadzi\u0142 wa\u017cne zabezpieczenia dla pracownik\u00f3w budowlanych, kt\u00f3rzy doznaj\u0105 obra\u017ce\u0144 w pracy. Opr\u00f3cz pobierania \u015bwiadcze\u0144 z tytu\u0142u odszkodowania pracowniczego, mo\u017ce Pan\/Pani r\u00f3wnie\u017c dochodzi\u0107 odszkodowania od osoby trzeciej w cywilnym procesie s\u0105dowym o obra\u017cenia cia\u0142a. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 pozw\u00f3w o wypadki budowlane dotyczy zaniedbania lub wadliwego produktu. Je\u015bli jest Pan\/Pani w stanie wnie\u015b\u0107 pozew, wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 mo\u017ce<\/em> wp\u0142yn\u0105\u0107 na Pana\/Pani odzyskanie \u015brodk\u00f3w finansowych. <\/p>\n

Sekcja 1411 CPLR<\/a> stanowi, \u017ce \u201ezawinione zachowanie przypisywane powodowi\u2026 w tym przyczynienie si\u0119 lub przyj\u0119cie ryzyka, nie stanowi przeszkody w uzyskaniu odszkodowania, ale kwota odszkodowania, kt\u00f3r\u0105 mo\u017cna by w innym przypadku uzyska\u0107, zostanie zmniejszona proporcjonalnie do zawinionego zachowania przypisywanego powodowi lub zmar\u0142emu w stosunku do zawinionego zachowania, kt\u00f3re spowodowa\u0142o szkody\u201d. Innymi s\u0142owy, wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 nie uniemo\u017cliwi Panu\/Pani uzyskania odszkodowania za obra\u017cenia odniesione w wypadku budowlanym, ale ograniczy kwot\u0119 pieni\u0119dzy<\/em>, kt\u00f3r\u0105 mo\u017ce Pan\/Pani otrzyma\u0107 od odpowiedzialnej osoby trzeciej. <\/p>\n

Zmniejszenie odszkodowania jest proporcjonalne do winy. Im wi\u0119ksz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 ponosi Pan\/Pani za wypadek budowlany lub wynikaj\u0105ce z niego obra\u017cenia, tym mniej mo\u017ce Pan\/Pani potencjalnie odzyska\u0107, pozywaj\u0105c. Je\u015bli Pana\/Pani wsp\u00f3\u0142odpowiedzialno\u015b\u0107 za wypadek budowlany wynosi 25 procent, spotka si\u0119 Pan\/Pani z 25-procentow\u0105 redukcj\u0105 warto\u015bci ugody lub zas\u0105dzonego przez \u0142aw\u0119 przysi\u0119g\u0142ych odszkodowania. <\/p>\n

Pracodawcy budowlani, generalni wykonawcy, w\u0142a\u015bciciele nieruchomo\u015bci i inne odpowiedzialne strony nie zawahaj\u0105 si\u0119 spr\u00f3bowa\u0107 wykorzysta\u0107 t\u0119 zasad\u0119 na swoj\u0105 korzy\u015b\u0107. Je\u015bli mog\u0105 wskaza\u0107 na Pana\/Pani\u0105 i przenie\u015b\u0107 cz\u0119\u015b\u0107<\/em> winy za wypadek budowlany na Pana\/Pani\u0105, mog\u0105 znacz\u0105co zmniejszy\u0107 kwot\u0119 pieni\u0119dzy, kt\u00f3r\u0105 b\u0119d\u0105 musieli zap\u0142aci\u0107, je\u015bli wygra Pan\/Pani proces. <\/p>\n

Jak mog\u0119 si\u0119 broni\u0107, je\u015bli jestem obwiniany za moje obra\u017cenia budowlane w Nowym Jorku?<\/h2>\n
\n
\"Jak<\/div>\n
\n

Je\u015bli wniesie Pan\/Pani pozew o wypadek budowlany w Nowym Jorku, a pozwany spr\u00f3buje odwr\u00f3ci\u0107 sytuacj\u0119 i obwini\u0107 Pana\/Pani\u0105, wa\u017cne jest, aby skorzysta\u0107 z pomocy do\u015bwiadczonego i kompetentnego prawnika. Zatrudnienie prawnika specjalizuj\u0105cego si\u0119 w wypadkach budowlanych w Nowym Jorku z Kancelarii Prawnej Platta mo\u017ce ochroni\u0107 Pana\/Pani\u0105 przed takimi taktykami, zabezpieczy\u0107 Pana\/Pani walk\u0119 o odszkodowanie i pom\u00f3c osi\u0105gn\u0105\u0107 najlepsze mo\u017cliwe wyniki sprawy. Kiedy zatrudni Pan\/Pani Kancelari\u0119 Prawn\u0105 Platta, my: <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n