{"id":118307,"date":"2020-04-17T16:16:59","date_gmt":"2020-04-17T20:16:59","guid":{"rendered":"https:\/\/plattalaw.com\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/"},"modified":"2020-04-17T16:16:59","modified_gmt":"2020-04-17T20:16:59","slug":"jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/","title":{"rendered":"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?"},"content":{"rendered":"<p>Klienci cz\u0119sto pytaj\u0105 swoich prawnik\u00f3w: \u201ejakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?\u201d Wysoko\u015b\u0107 dost\u0119pnego odszkodowania z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a to skomplikowane pytanie, a odpowied\u017a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Istniej\u0105 jednak szerokie kategorie odszkodowa\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna otrzyma\u0107, a kt\u00f3re om\u00f3wimy poni\u017cej.  <\/p>\n<p>Pytaj\u0105c \u201ejakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?\u201d, nale\u017cy pami\u0119ta\u0107, \u017ce wypadki budowlane cz\u0119sto maj\u0105 powa\u017cne i trwa\u0142e skutki, zar\u00f3wno fizyczne, jak i finansowe. Z tego powodu procesy s\u0105dowe dotycz\u0105ce wypadk\u00f3w budowlanych s\u0105 z\u0142o\u017cone i mog\u0105 trwa\u0107 latami, zanim zostan\u0105 rozstrzygni\u0119te. Wi\u0119kszo\u015b\u0107 poszkodowanych pracownik\u00f3w obawia si\u0119, jak utrzyma swoje rodziny w czasie trwania sprawy.  <\/p>\n<p>Je\u015bli zostan\u0105 Pa\u0144stwo ranni w trakcie zatrudnienia, b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo uprawnieni do otrzymania \u015bwiadcze\u0144 z tytu\u0142u odszkodowania pracowniczego. Jest to oddzielne od procesu s\u0105dowego. Obejmuje ono wszelkie niezb\u0119dne leczenie medyczne w wyniku obra\u017ce\u0144 odniesionych w wypadku w miejscu pracy. Ponadto otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo \u015bwiadczenia z tytu\u0142u utraconych zarobk\u00f3w, o ile nie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo w stanie wr\u00f3ci\u0107 do pracy ze wzgl\u0119d\u00f3w medycznych.   <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 20px;\">W sprawie o odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a w wypadku budowlanym, otrzymane odszkodowanie mo\u017cna podzieli\u0107 na dwie g\u0142\u00f3wne kategorie. Pierwsza kategoria odszkodowania to rekompensata za obra\u017cenia. Druga kategoria odszkodowania dotyczy innych strat finansowych zwi\u0105zanych z wypadkiem. Je\u015bli zawr\u0105 Pa\u0144stwo ugod\u0119 w sprawie o <a href=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/prawnik-ds-wypadkow-budowlanych-w-nowym-jorku\/\">wypadek budowlany<\/a>, otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo jedn\u0105 rycza\u0142tow\u0105 kwot\u0119, kt\u00f3ra obejmie wszystkie te kategorie. Je\u015bli jednak sprawa o wypadek budowlany trafi do s\u0105du, \u0142awa przysi\u0119g\u0142ych przyzna Pa\u0144stwu odszkodowanie w ka\u017cdej z tych kategorii.    <\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 50px;\">Odszkodowanie z tytu\u0142u b\u00f3lu i cierpienia<\/h2>\n<p>Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a za doznane urazy jest powszechnie okre\u015blane jako \u201e<a href=\"https:\/\/www.law.cornell.edu\/wex\/pain_and_suffering\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">b\u00f3l i cierpienie<\/a>\u201d. Podczas procesu b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo zeznawa\u0107 na temat swoich obra\u017ce\u0144, b\u00f3lu spowodowanego tymi obra\u017ceniami oraz tego, jak obra\u017cenia i b\u00f3l negatywnie wp\u0142yn\u0119\u0142y na Pa\u0144stwa \u017cycie. Pa\u0144stwa lekarze r\u00f3wnie\u017c b\u0119d\u0105 zeznawa\u0107 na temat zakresu obra\u017ce\u0144, cierpienia, kt\u00f3rego Pa\u0144stwo do\u015bwiadczyli, oraz b\u00f3lu, kt\u00f3ry b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo nadal odczuwa\u0107 w nadchodz\u0105cych latach.  <\/p>\n<p>\u0141awa przysi\u0119g\u0142ych wyda dwa oddzielne orzeczenia dotycz\u0105ce b\u00f3lu i cierpienia w przesz\u0142o\u015bci oraz w przysz\u0142o\u015bci. Orzeczenie za b\u00f3l i cierpienie w przesz\u0142o\u015bci rekompensuje b\u00f3l i cierpienie, kt\u00f3rego Pa\u0144stwo do\u015bwiadczyli od dnia wypadku do daty wyroku. Orzeczenie za b\u00f3l i cierpienie w przysz\u0142o\u015bci rekompensuje Pa\u0144stwu od daty wyroku w przysz\u0142o\u015b\u0107. W przypadku b\u00f3lu i cierpienia w przysz\u0142o\u015bci \u0142awa przysi\u0119g\u0142ych zdecyduje zar\u00f3wno o wysoko\u015bci odszkodowania, jak i o okresie, kt\u00f3ry ono obejmuje.   <\/p>\n<h2 style=\"margin-top: 50px;\">Odszkodowania Ekonomiczne<\/h2>\n<div class=\"image-text\">\n<div class=\"image-left\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-55044 size-full\" style=\"margin-top: 10px; margin-bottom: 20px;\" title=\"WYPADKI BUDOWLANE W NOWYM JORKU\" src=\"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/NYC-CONSTRUCTION-ACCIDENTS-EVERY-YEAR-1.webp\" alt=\"WYPADKI BUDOWLANE W NOWYM JORKU\" width=\"375\" height=\"250\"><\/div>\n<div class=\"text-right\">\n<p>Druga kategoria odszkodowania to \u201eszkody ekonomiczne\u201d. Obejmuje ona inne straty finansowe zwi\u0105zane z wypadkiem budowlanym. Og\u00f3lnie rzecz bior\u0105c, szkody ekonomiczne sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 z utraconych zarobk\u00f3w w przesz\u0142o\u015bci i w przysz\u0142o\u015bci oraz koszt\u00f3w leczenia. Utracone zarobki w przesz\u0142o\u015bci rekompensuj\u0105 ca\u0142y czas, kt\u00f3ry Pa\u0144stwo opu\u015bcili w pracy. Dotyczy to okresu od daty wypadku do procesu.    <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Utracone zarobki w przysz\u0142o\u015bci b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwu rekompensowane od daty procesu w przysz\u0142o\u015b\u0107. To odszkodowanie rekompensuje utracone zarobki do daty powrotu do pracy lub do daty przej\u015bcia na emerytur\u0119. Opr\u00f3cz rekompensaty za utracone zarobki, otrzymaj\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c rekompensat\u0119 za utracone \u015bwiadczenia. Obejmuje to \u015bwiadczenia takie jak ubezpieczenie zdrowotne, emerytura lub renta.   <\/p>\n<p>Koszty leczenia w przesz\u0142o\u015bci i w przysz\u0142o\u015bci rekompensuj\u0105 Pa\u0144stwu koszty leczenia. Koszty leczenia w przesz\u0142o\u015bci odnosz\u0105 si\u0119 do wydatk\u00f3w medycznych poniesionych z w\u0142asnej kieszeni do daty procesu. Koszty leczenia w przysz\u0142o\u015bci odnosz\u0105 si\u0119 do wydatk\u00f3w medycznych, kt\u00f3re Pa\u0144stwo ponios\u0105 w przysz\u0142o\u015bci. Pa\u0144stwa lekarze b\u0119d\u0105 zeznawa\u0107 na temat Pa\u0144stwa prognozy medycznej na przysz\u0142o\u015b\u0107. B\u0119d\u0105 r\u00f3wnie\u017c zeznawa\u0107 na temat leczenia, kt\u00f3re b\u0119dzie Pa\u0144stwu potrzebne w przysz\u0142o\u015bci. Biegli wezm\u0105 pod uwag\u0119 zalecane przez lekarzy leczenie i oblicz\u0105 jego koszt.     <\/p>\n<p>Wezm\u0105 pod uwag\u0119 przewidywane wzrosty koszt\u00f3w leczenia w czasie. Mog\u0105 Pa\u0144stwo r\u00f3wnie\u017c ubiega\u0107 si\u0119 o \u015bwiadczenia z tytu\u0142u <a href=\"https:\/\/plattalaw.com\/workers-compensation-claim-process\/\">odszkodowania pracowniczego<\/a>, kt\u00f3re pomog\u0105 pokry\u0107 rachunki medyczne do okre\u015blonego limitu. Ka\u017cda sprawa o wypadek budowlany jest inna. Wysoko\u015b\u0107 otrzymanego odszkodowania z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci. <a href=\"https:\/\/plattalaw.com\/personal-injury-lawyer-nyc-free-consultation\/\">Prawnicy specjalizuj\u0105cy si\u0119 w obra\u017ceniach cia\u0142a<\/a> z Kancelarii Prawnej Platta s\u0105 gotowi do\u0142o\u017cy\u0107 wszelkich stara\u0144, aby walczy\u0107 o odpowiednie odszkodowanie za Pa\u0144stwa obra\u017cenia.    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Istniej\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje odszkodowa\u0144, kt\u00f3re mo\u017cna otrzyma\u0107 w przypadku obra\u017ce\u0144 doznanych w trakcie zatrudnienia: odszkodowanie za obra\u017cenia \u2013 cz\u0119sto okre\u015blane jako b\u00f3l i cierpienie, oraz odszkodowanie za inne straty finansowe zwi\u0105zane z wypadkiem \u2013 znane r\u00f3wnie\u017c jako szkody ekonomiczne. Wysoko\u015b\u0107 otrzymanego odszkodowania z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od okoliczno\u015bci.  <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":118309,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[52],"tags":[],"class_list":["post-118307","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-obrazenia-ciala"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a \u2013 Kancelaria Prawna Platta<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-17T20:16:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b\"},\"headline\":\"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?\",\"datePublished\":\"2020-04-17T20:16:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/\"},\"wordCount\":850,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp\",\"articleSection\":[\"Obra\u017cenia Cia\u0142a\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/\",\"name\":\"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a \u2013 Kancelaria Prawna Platta\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp\",\"datePublished\":\"2020-04-17T20:16:59+00:00\",\"description\":\"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/04\\\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp\",\"width\":855,\"height\":350,\"caption\":\"Prawnik ds. odszkodowa\u0144 z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/strona-glowna\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"description\":\"Personal Injury Lawyer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Platta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp\",\"width\":1648,\"height\":198,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Platta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b\",\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Platta Law Firm\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a \u2013 Kancelaria Prawna Platta","description":"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?","og_description":"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.","og_url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/","og_site_name":"The Platta Law Firm","article_published_time":"2020-04-17T20:16:59+00:00","og_image":[{"width":855,"height":350,"url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp","type":"image\/webp"}],"author":"The Platta Law Firm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"The Platta Law Firm","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/"},"author":{"name":"The Platta Law Firm","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/person\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b"},"headline":"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?","datePublished":"2020-04-17T20:16:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/"},"wordCount":850,"publisher":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp","articleSection":["Obra\u017cenia Cia\u0142a"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/","name":"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a \u2013 Kancelaria Prawna Platta","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp","datePublished":"2020-04-17T20:16:59+00:00","description":"Odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a b\u0119dzie si\u0119 r\u00f3\u017cni\u0107 w zale\u017cno\u015bci od sprawy. Jeden z naszych do\u015bwiadczonych prawnik\u00f3w mo\u017ce Pa\u0144stwu pom\u00f3c. Prosimy o kontakt pod numerem (212) 514-5100.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#primaryimage","url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp","contentUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Personal-injury-compensation-lawyer.webp","width":855,"height":350,"caption":"Prawnik ds. odszkodowa\u0144 z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/jakie-odszkodowanie-z-tytulu-obrazen-ciala-moge-uzyskac-w-sprawie-o-wypadek-budowlany\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/strona-glowna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jakie odszkodowanie z tytu\u0142u obra\u017ce\u0144 cia\u0142a mog\u0119 uzyska\u0107 w sprawie o wypadek budowlany?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/","name":"The Platta Law Firm","description":"Personal Injury Lawyer","publisher":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Platta","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp","width":1648,"height":198,"caption":"Kancelaria Prawna Platta"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/person\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b","name":"The Platta Law Firm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Platta Law Firm"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118307\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}