{"id":117308,"date":"2025-10-29T16:57:07","date_gmt":"2025-10-29T20:57:07","guid":{"rendered":"https:\/\/plattalaw.com\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/"},"modified":"2025-10-29T16:57:07","modified_gmt":"2025-10-29T20:57:07","slug":"zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/","title":{"rendered":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku"},"content":{"rendered":"<p>We wtorek rano w dzielnicy Sunset Park na Brooklynie dosz\u0142o do powa\u017cnego wypadku budowlanego. Podczas wylewania betonu zawali\u0142 si\u0119 fragment stropu o wymiarach oko\u0142o 6\u00d77 metr\u00f3w. Czterech robotnik\u00f3w spad\u0142o oko\u0142o 10 metr\u00f3w w d\u00f3\u0142, do poziomu piwnicy. Wszyscy trafili do szpitala przytomni. Spraw\u0105 zajmuje si\u0119 Departament Budynk\u00f3w Miasta Nowy Jork (DOB).    <\/p>\n<p>Takie wypadki to nie tylko tragedie \u2013 to r\u00f3wnie\u017c sytuacje, w kt\u00f3rych prawo staje po stronie pracownika. Je\u015bli by\u0142e\u015b ranny przy zawaleniu si\u0119 stropu, mo\u017cesz otrzyma\u0107 \u015bwiadczenia z ubezpieczenia pracowniczego (Workers\u2019 Compensation) i jednocze\u015bnie wnie\u015b\u0107 pozew przeciwko inwestorowi, generalnemu wykonawcy lub innym firmom odpowiedzialnym za bezpiecze\u0144stwo na budowie. <\/p>\n<p>Najwa\u017cniejszym przepisem jest Nowojorskie Prawo Pracy \u00a7 240(1) \u2013 tzw. Scaffold Law (ustawa o rusztowaniach). Nak\u0142ada ono bezwzgl\u0119dn\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 na w\u0142a\u015bcicieli i wykonawc\u00f3w, je\u015bli pracownik dozna urazu w wyniku upadku z wysoko\u015bci lub zawalenia si\u0119 konstrukcji, poniewa\u017c nie zapewniono odpowiednich zabezpiecze\u0144. Nie trzeba udowadnia\u0107 winy \u2013 wystarczy, \u017ce zdarzenie by\u0142o skutkiem braku w\u0142a\u015bciwego zabezpieczenia. Nawet w przypadku trwa\u0142ych strop\u00f3w, prawo to dzia\u0142a, je\u015bli zawalenie si\u0119 by\u0142o przewidywalne, np. gdy wcze\u015bniej ostrzegano o konieczno\u015bci dodatkowego podparcia.     <\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 50px;\">Dodatkowe mo\u017cliwo\u015bci daje \u00a7 241(6), kt\u00f3ry wymaga przestrzegania konkretnych przepis\u00f3w Kodeksu Przemys\u0142owego. Przepisy, takie jak 12 NYCRR 23-2.4, okre\u015blaj\u0105 wymogi dotycz\u0105ce no\u015bno\u015bci i zabezpieczenia pod\u0142\u00f3g w budynkach. Je\u015bli podparcie stropu nie spe\u0142nia\u0142o tych wymog\u00f3w, mo\u017cna to wykorzysta\u0107 jako dow\u00f3d naruszenia prawa.  <\/p>\n<p><a style=\"padding: 12px 50px; background-color: #50223c; color: #f0dac5;\" href=\"tel:2125145100\">Zadzwo\u0144 teraz<\/a><\/p>\n<p style=\"margin-top: 50px;\">Z kolei \u00a7 200 obejmuje przypadki zaniedbania \u2013 gdy w\u0142a\u015bciciel lub wykonawca mia\u0142 kontrol\u0119 nad metod\u0105 pracy lub wiedzia\u0142 o niebezpiecznym stanie, ale nic nie zrobi\u0142. Pracodawca jest zazwyczaj chroniony przez przepisy Workers\u2019 Compensation Law \u00a7 11, ale to nie blokuje pozw\u00f3w wobec innych uczestnik\u00f3w inwestycji \u2013 generalnego wykonawcy, w\u0142a\u015bciciela, podwykonawc\u00f3w czy inspektor\u00f3w. W praktyce to w\u0142a\u015bnie te podmioty i ich ubezpieczenia OC (CGL, polisy nadwy\u017ckowe) staj\u0105 si\u0119 \u017ar\u00f3d\u0142em odszkodowania dla poszkodowanego.  <\/p>\n<p>W omawianym wypadku w Brooklynie kluczowe b\u0119dzie ustalenie, kto odpowiada\u0142 za szalunki i podparcie, kto nadzorowa\u0142 wylewanie betonu i czy istnia\u0142y wcze\u015bniejsze sygna\u0142y ostrzegawcze. Raporty z inspekcji, dokumentacja techniczna, bilety z betoniarni i notatki z budowy b\u0119d\u0105 dowodami rozstrzygaj\u0105cymi. <\/p>\n<p>Je\u015bli dozna\u0142e\u015b obra\u017ce\u0144 w wyniku zawalenia si\u0119 stropu, nie zwlekaj. Zg\u0142o\u015b si\u0119 do lekarza, poinformuj prze\u0142o\u017conego, zr\u00f3b zdj\u0119cia miejsca zdarzenia, zachowaj dokumenty i skontaktuj si\u0119 z prawnikiem od wypadk\u00f3w na budowie w Nowym Jorku, kt\u00f3ry zna przepisy \u00a7 240(1), \u00a7 241(6) i \u00a7 200 oraz regu\u0142y ubezpieczeniowe. Termin na z\u0142o\u017cenie pozwu to zwykle 3 lata, ale dowody mog\u0105 znikn\u0105\u0107 znacznie szybciej.  <\/p>\n<div class=\"image-text\">\n<div class=\"image-left\"><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-55044 size-full\" style=\"box-shadow: 0px 0px 10px -4px #000000; margin-top: 10px; margin-bottom: 20px;\" title=\"The Platta Law Firm od lat reprezentuje pracownik\u00f3w budowlanych \u2013 zar\u00f3wno zrzeszonych w zwi\u0105zkach zawodowych, jak i niezrzeszonych \u2013 w sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w przy zawaleniach, upadkach i b\u0142\u0119dach zabezpieczenia.  \" src=\"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/This-case-also-shows-how-tightly-construction-law-insurance-law-and-Workers-Compensation-fit-together.webp\" alt=\"The Platta Law Firm od lat reprezentuje pracownik\u00f3w budowlanych \u2013 zar\u00f3wno zrzeszonych w zwi\u0105zkach zawodowych, jak i niezrzeszonych \u2013 w sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w przy zawaleniach, upadkach i b\u0142\u0119dach zabezpieczenia.  \" width=\"375\" height=\"250\"><\/div>\n<div class=\"text-right\">\n<p>The Platta Law Firm od lat reprezentuje pracownik\u00f3w budowlanych \u2013 zar\u00f3wno zrzeszonych w zwi\u0105zkach zawodowych, jak i niezrzeszonych \u2013 w sprawach dotycz\u0105cych wypadk\u00f3w przy zawaleniach, upadkach i b\u0142\u0119dach zabezpieczenia. Zabezpieczamy dokumenty, ustalamy winnych i walczymy o najwy\u017csze mo\u017cliwe odszkodowanie z polis ubezpieczeniowych.   <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Wypadki takie jak ten w Sunset Park pokazuj\u0105, \u017ce jedna chwila braku zabezpieczenia mo\u017ce zniszczy\u0107 \u017cycie pracownika. Prawo Nowego Jorku daje Ci silne narz\u0119dzia, by walczy\u0107 o pe\u0142n\u0105 rekompensat\u0119 \u2013 pod warunkiem, \u017ce dzia\u0142asz szybko i z pomoc\u0105 do\u015bwiadczonego prawnika. <\/p>\n<p>Je\u015bli zosta\u0142e\u015b ranny w wypadku, nie czekaj. <a href=\"tel:2125145100\">Zadzwo\u0144 do nas 24\/7<\/a> lub <a href=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/skontaktuj-sie-z-nami\/\">skontaktuj si\u0119 z nami<\/a> przez nasz\u0105 stron\u0119 internetow\u0105 lub czat, aby porozmawia\u0107 bezpo\u015brednio z do\u015bwiadczonym prawnikiem z <a href=\"https:\/\/plattalaw.com\/\">The Platta Law Firm<\/a>. Walczymy o ofiary wypadk\u00f3w w ca\u0142ym Nowym Jorku i pomo\u017cemy Ci uzyska\u0107 sprawiedliwo\u015b\u0107 oraz odszkodowanie, na kt\u00f3re zas\u0142ugujesz. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nieudany wylew betonu w Sunset Park spowodowa\u0142 zawalenie si\u0119 pod\u0142ogi i upadek czterech pracownik\u00f3w z wysoko\u015bci 10 metr\u00f3w. Dla poszkodowanych robotnik\u00f3w takie zdarzenie uruchamia silne prawa wynikaj\u0105ce z przepis\u00f3w Nowego Jorku, kt\u00f3re mog\u0105 obci\u0105\u017cy\u0107 w\u0142a\u015bcicieli i wykonawc\u00f3w pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015bci\u0105.   <\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":117311,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[],"class_list":["post-117308","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-polskie-artykuly"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-29T20:57:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"855\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"350\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"The Platta Law Firm\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b\"},\"headline\":\"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku\",\"datePublished\":\"2025-10-29T20:57:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/\"},\"wordCount\":622,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp\",\"articleSection\":[\"Polskie artyku\u0142y\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/\",\"name\":\"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp\",\"datePublished\":\"2025-10-29T20:57:07+00:00\",\"description\":\"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp\",\"width\":855,\"height\":350,\"caption\":\"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/\",\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"description\":\"Personal Injury Lawyer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#organization\",\"name\":\"Kancelaria Prawna Platta\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp\",\"width\":1648,\"height\":198,\"caption\":\"Kancelaria Prawna Platta\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/plattalaw.com\\\/pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b\",\"name\":\"The Platta Law Firm\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"The Platta Law Firm\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku","description":"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku","og_description":"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.","og_url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/","og_site_name":"The Platta Law Firm","article_published_time":"2025-10-29T20:57:07+00:00","og_image":[{"width":855,"height":350,"url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp","type":"image\/webp"}],"author":"The Platta Law Firm","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"The Platta Law Firm","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/"},"author":{"name":"The Platta Law Firm","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/person\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b"},"headline":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku","datePublished":"2025-10-29T20:57:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/"},"wordCount":622,"publisher":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp","articleSection":["Polskie artyku\u0142y"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/","name":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku","isPartOf":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp","datePublished":"2025-10-29T20:57:07+00:00","description":"Wylew betonu mo\u017ce sko\u0144czy\u0107 si\u0119 tragicznymi obra\u017ceniami. Je\u015bli mia\u0142e\u015b wypadek na budowie, zadzwo\u0144 do The Platta Law Firm pod 212-514-5100, aby odzyska\u0107 odszkodowanie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#primaryimage","url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp","contentUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Zawalenie-sie-stropu-w-Brooklynie-podczas-wylewania-betonu-\u2013-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku.webp","width":855,"height":350,"caption":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/zawalenie-sie-stropu-w-brooklynie-podczas-wylewania-betonu-co-kazdy-pracownik-budowlany-powinien-wiedziec-o-swoich-prawach-i-ubezpieczeniu-po-takim-wypadku\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zawalenie si\u0119 stropu w Brooklynie podczas wylewania betonu \u2013 co ka\u017cdy pracownik budowlany powinien wiedzie\u0107 o swoich prawach i ubezpieczeniu po takim wypadku"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#website","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/","name":"The Platta Law Firm","description":"Personal Injury Lawyer","publisher":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#organization","name":"Kancelaria Prawna Platta","url":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp","contentUrl":"https:\/\/plattalaw.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/The-Platta-Law-Firm-Website-Logo.webp","width":1648,"height":198,"caption":"Kancelaria Prawna Platta"},"image":{"@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/#\/schema\/person\/1bc3089185983c83fc2de0fad7328a0b","name":"The Platta Law Firm","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ce8cffa61f7a6f1f1abed27cec89b7bd010b536add669916a0fcc6163842001d?s=96&d=mm&r=g","caption":"The Platta Law Firm"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=117308"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/117308\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/117311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=117308"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=117308"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/plattalaw.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=117308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}